miroité

miroité

miroité, ée [ mirwate ] adj.
• 1732; mirouetté 1595; de miroiter
♦ Hippol. Cheval miroité : cheval bai dont la croupe est marquée de taches d'une couleur plus brillante que le fond de la robe.

⇒MIROITÉ, -ÉE, adj.
A. — [En parlant d'un cheval bai] Dont la robe est marquée de taches plus claires. Pourtant, lorsqu'il [le vieux colonel] était sur son petit bidet brun miroité, à crinière blonde, malgré sa grosse houppelande (...), il avait encore une tournure martiale (SAND, Hist. vie, t.4, 1855, p.34).
B. — Vieilli. [En parlant d'un vêtement, d'un tissu] Qui est lustré par endroits, qui présente des moirures (dues à l'usure). Son habit de drap bleu [du caissier], légèrement usé sur les endroits saillants, et les plis de son pantalon miroité, présentaient à l'œil cette espèce de flétrissure qu'y imprime l'usage, que combat vainement la brosse (BALZAC, Melmoth, 1835, p.323). Rideaux d'un rouge fané aux croisées, vieux divan éraillé (...), fauteuils en velours miroité et d'un ton verdâtre (PONSON DU TERR., Rocambole, t.1, 1859, p.210).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1595 «ayant des taches d'une couleur différente de celle du fond (en parlant du paon)» queue mirouettee (VIGENÈRE, Jérusalem libérée, 218 r°); 1678 (GUILLET t.1, p.158: Cheval miroüetté, ou Cheval à miroir. C'est un Cheval noir pommelé; c'est à dire qui a sur son noir des marques encore plus noires et plus luisantes que le reste du poil); 1688 (RICH.: Miroüeté [...] veut dire bai à miroir); 2. 1835 «présentant des reflets» (BALZAC, loc. cit.). Dér. irrégulier de miroir, avec substitution de -t- intercalaire à -r-; suff. -é . Fréq. abs. littér.:14.

miroité, ée [miʀwate] adj.
ÉTYM. 1732; miroüeté, 1680; mirouetté, 1595; p. p. de miroiter.
❖
♦ Hippol. || Cheval miroité : cheval bai dont la croupe est marquée de taches d'une couleur plus brillante que le fond de la robe. || Robe miroitée d'un cheval.
♦ Par ext. (En parlant des choses). Marqué de taches brillantes, de plaques lustrées (⇒ Miroir, B., 4.).
1 Son teint, miroité de bonne heure, avait des tons d'acier.
Balzac, les Petits Bourgeois, Pl., t. VII, p. 84.
2 (…) la touloupe souillée, graisseuse, miroitée du moujik (…)
Th. Gautier, Voyage en Russie, XVI, p. 248.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • miroité — miroité, ée (mi roi té, tée) part. passé de miroiter. 1°   Rendu semblable à un miroir. •   Et sans doute [disait Davoust] qu on oubliait ce chemin couvert de givre, battu et miroité par les pas de tous ceux qui les devançaient, SÉGUR Hist. de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MIROITÉ — ÉE. adj. Il se dit D un cheval dont le poil véritablement bai présente des marques plus brunes ou plus claires qui rendent sa croupe en quelque façon pommelée, et qui la différencient en partie du fond de la robe. Cheval bai miroité. On dit aussi …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MIROITÉ, ÉE — adj. Il se dit d’un Cheval dont le poil bai présente des marques plus brunes ou plus claires qui rendent sa croupe en quelque façon pommelée et qui la différencient en partie du fond de la robe. Cheval bai miroité. On dit aussi Bai à miroir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • être miroité — ● être miroité verbe passif En parlant d un cheval, avoir une robe foncée qui présente des taches arrondies d une couleur plus brillante que le fond de la robe ; se dit de cette robe elle même …   Encyclopédie Universelle

  • roité — miroité …   Dictionnaire des rimes

  • miroitement — [ mirwatmɑ̃ ] n. m. • 1622; de miroiter ♦ Éclat, reflet particulier produit par un objet qui miroite. ⇒ chatoiement, 2. lustre, reflet, scintillement. Miroitement des eaux. « une étincelle jaillissait de sa pupille à travers le miroitement de ses …   Encyclopédie Universelle

  • miroiter — [ mirwate ] v. intr. <conjug. : 1> • XVI e; de miroir, jadis prononcé miroi 1 ♦ Réfléchir la lumière en jetant des reflets scintillants. ⇒ briller, chatoyer, étinceler, scintiller. Vitre, eau qui miroite au soleil. 2 ♦ Fig. Faire miroiter… …   Encyclopédie Universelle

  • miroitant — miroitant, ante [ mirwatɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1824; de miroiter ♦ Qui miroite. ⇒ 1. brillant, chatoyant, scintillant. Surface miroitante de la mer. Soie miroitante. Fig. Style miroitant. ● miroitant, miroitante adjectif Qui miroite : La surface… …   Encyclopédie Universelle

  • Tota Pulchra Es — est une prière catholique dédiée à la Vierge Marie. C est l abrègement de la formule latine Tota pulchra es, Maria qui signifie Tu es toute belle, Marie en français. Ce chant est très ancien. Il vient du XIVe siècle et son auteur est anonyme …   Wikipédia en Français

  • Tota pulchra — Es Catholicisme Religions sœurs (branches) Catholicisme · Orthodoxie · Protestantisme Spécificités Église catholique romaine · Histoire de l Église catholique romaine Spécificités …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”